«ВЕЛИКИЙ ПЕРЕЛОМ»
Недавно состоялось заседание Художественного совета Комитета по делам кинематографии, посвящённое обсуждению новой картины студии Ленфильм – «Великий перелом», поставленной режиссёром Ф. Эрмлером по сценарию Б. Чирскова.Ниже мы публикуем сокращённые стенограммы выступлений членов Художественного совета.
Воля к победе.
Фильм является крупной победой советской кинематографии. Это картина большого политического содержания, идейной глубины и необычайно высокой профессиональной культуры.
В Ф. Эрмлере мы видим не только блестящего мастера-постановщика, прекрасно владеющего и общей композицией постановки и искусством эпических, массовых сцен, но и блестящего режиссёра-педагога, вдумчиво работающего с актерами.
Великолепен Державин-Муравьев. Артист показывает волевого человека, человека большого душевного богатства.
Значение фильма «Великий перелом» необычайно широко. Он говорит не только о фронте. Посмотрят эту картину хозяйственники, интеллигенты, научные деятели, изобретатели, рабочие, колхозники – и все они вновь вдохновятся той решимостью, той волей к победе, которой насыщена вся картина. В этом поэтическая сущность «Великого перелома».
Картина очень сложна по своим задачам. Но режиссёр Ф. Эрмлер, автор сценария Б. Чирсков и весь коллектив отлично справились со своим делом. Фильм приковывает внимание от начала до конца. Я давно уже не видел такого высокого мастерства.
В течение всего фильма мы видим, что борьбу за победу ведут не просто военные, а люди сталинской школы – большевики. Они глубоко понимают свою ответственность перед народом, перед историей.
Сценарий «Великий перелом» – настоящее произведение литературы, монтажные листы фильма можно поставить на книжную полку, потому что искусство его сценария находится на уровне художественной прозы. Б. Чирсков – настоящий писатель, и его труд – пример того, как литератор должен работать в кинематографии: трудолюбиво и настойчиво.
Картина даёт обобщающие портреты советских полководцев – людей сталинской школы, она показывает их с предельной ясностью и правдивостью.
В картине очень хорошо показано, как гениальные военные замыслы товарища Сталина выполнялись воспитанными и талантливыми военачальниками. Монументальное произведение Ф. Эрмлера ясно и вдохновенно рассказывает, как созревал и совершался великий перелом в ходе борьбы с немецкими захватчиками, посягнувшими на честь и независимость Советской Родины.
Для режиссёра Ф. Эрмлера фильм «Великий перелом» является следуюшим этапом в развитии его принципиальных творческих установок, с необычайной ясностью определившихся ещё в фильме «Великий гражданин». Авторы «Великого перелома» создали обобщающую картину грандиозного сражения, и это свидетельствует о их глубоком творческом проникновении в жизненный материал, положенный в основу произведения.
Актёрам, участвующим в фильме, удалось создать волнующие и глубоко правдивые образы генералов, офицеров и бойцов Красной Армии.
Фильм «Великий перелом», без сомнения, войдет в золотой фонд советского киноискусства.
Эрмлер – художник принципиальный. От «Парижского сапожника», от «Встречного» и «Великого гражданина» он пришел к «Великому перелому» и в этом фильме прекрасно показал героев Отечественной войны, генералов, офицеров и солдат советской, сталинской армии. Результатом большой, упорной и истинно творческой работы является сценарий фильма. В течение двух с половиной лет Б. Чирсков работал над своей темой, тщательно изучал материалы. И успех Б. Чирскова в этом фильме по-настоящему заслужен.
Мне бы хотелось обратить особое внимание на актёров – М. Державина (генерал-полковник Муравьев), А. Зражевского, великолепно исполняющего роль генерал-лейтенанта Пантелеева, на В. Марева (лейтенант Федоров), П. Волкова (красноармеец Степан), А. Абрикосова (генерал-лейтенант Кривенко). Режиссёром проделана серьезная, большая работа. Из отдельных образов создаётся галерея портретов сыновей нашего народа, народа-победителя.
Картина воскресила все пережитое, и мы снова возмущаемся и негодуем, смотря те кадры, где показаны наши враги и причиненные ими ужасающие разрушения, и мы вновь и вновь восторгаемся нашей славной армией-победительницей, её великим вождём.
В фильме все хорошо и сильно, и сценарий, и мастерство режиссуры, и актёрская игра, и музыка, и совершенно исключительная звукозапись. Единство творческих целей всех создававших его художников – вот что характеризует этот замечательный, необычайно цельный по стилю, монументальный фильм.
МУРАВЬЁВ. Сегодня товарищ Сталин сказал мне: «Не останавливаясь ни перед чем – отстоять город!» Я спрашиваю вас, ваших бойцов, что мы ответим ему?
ФЕДОРОВ. Мы не уйдём отсюда… На том берегу для нас земли нет.
В роли Муравьёва артист – М. Державин, в роли лейтенанта Федорова – артист В. Марев.
В Ф. Эрмлере мы видим не только блестящего мастера-постановщика, прекрасно владеющего и общей композицией постановки и искусством эпических, массовых сцен, но и блестящего режиссёра-педагога, вдумчиво работающего с актерами.
Великолепен Державин-Муравьев. Артист показывает волевого человека, человека большого душевного богатства.
Значение фильма «Великий перелом» необычайно широко. Он говорит не только о фронте. Посмотрят эту картину хозяйственники, интеллигенты, научные деятели, изобретатели, рабочие, колхозники – и все они вновь вдохновятся той решимостью, той волей к победе, которой насыщена вся картина. В этом поэтическая сущность «Великого перелома».
Н. Охлопков.
Высокое мастерство.
Картина произвела на меня необыкновенно сильное впечатление – и по мастерству режиссёрской композиции, и в музыкальной своей части, и по игре актеров, которые создали монументальные, скульптурные образы наших военачальников. Я горячо поздравляю весь коллектив этого замечательного фильма.Картина очень сложна по своим задачам. Но режиссёр Ф. Эрмлер, автор сценария Б. Чирсков и весь коллектив отлично справились со своим делом. Фильм приковывает внимание от начала до конца. Я давно уже не видел такого высокого мастерства.
Д. Шостакович.
Люди сталинской школы.
Эта картина собирает драгоценные свойства советской кинематографии и творческий опыт, накопленный ею за многие годы.В течение всего фильма мы видим, что борьбу за победу ведут не просто военные, а люди сталинской школы – большевики. Они глубоко понимают свою ответственность перед народом, перед историей.
Сценарий «Великий перелом» – настоящее произведение литературы, монтажные листы фильма можно поставить на книжную полку, потому что искусство его сценария находится на уровне художественной прозы. Б. Чирсков – настоящий писатель, и его труд – пример того, как литератор должен работать в кинематографии: трудолюбиво и настойчиво.
Картина даёт обобщающие портреты советских полководцев – людей сталинской школы, она показывает их с предельной ясностью и правдивостью.
С. Герасимов.
Большое произведение киноискусства.
Фильм «Великий перелом» знаменует переломный момент в решении большой военной темы: создано значительное произведение киноискусства, посвященное великим событиям Отечественной войны. В правдивых образах генералов, офицеров и бойцов Красной Армии раскрывается тема великого превосходства советской стратегии и непобедимости советского народа, ведомого товарищем Сталиным. Эта тема, положенная в основу драматургического замысла, талантливо, волнующе и убедительно проведена через весь фильм.В картине очень хорошо показано, как гениальные военные замыслы товарища Сталина выполнялись воспитанными и талантливыми военачальниками. Монументальное произведение Ф. Эрмлера ясно и вдохновенно рассказывает, как созревал и совершался великий перелом в ходе борьбы с немецкими захватчиками, посягнувшими на честь и независимость Советской Родины.
Для режиссёра Ф. Эрмлера фильм «Великий перелом» является следуюшим этапом в развитии его принципиальных творческих установок, с необычайной ясностью определившихся ещё в фильме «Великий гражданин». Авторы «Великого перелома» создали обобщающую картину грандиозного сражения, и это свидетельствует о их глубоком творческом проникновении в жизненный материал, положенный в основу произведения.
Актёрам, участвующим в фильме, удалось создать волнующие и глубоко правдивые образы генералов, офицеров и бойцов Красной Армии.
Фильм «Великий перелом», без сомнения, войдет в золотой фонд советского киноискусства.
Генерал-майор Н. Таленский.
О народе-воине, народе-победителе.
Картина, созданная коллективом Ф. Эрмлера в студии Ленфильм, – безукоризненна во всех отношениях, даже если говорить о мелочах. Обратите ли вы внимание на запись звука, на костюмы, грим и т. п., – решительно всё сделано без компромисса, без «скидки» на трудности работы.Эрмлер – художник принципиальный. От «Парижского сапожника», от «Встречного» и «Великого гражданина» он пришел к «Великому перелому» и в этом фильме прекрасно показал героев Отечественной войны, генералов, офицеров и солдат советской, сталинской армии. Результатом большой, упорной и истинно творческой работы является сценарий фильма. В течение двух с половиной лет Б. Чирсков работал над своей темой, тщательно изучал материалы. И успех Б. Чирскова в этом фильме по-настоящему заслужен.
Мне бы хотелось обратить особое внимание на актёров – М. Державина (генерал-полковник Муравьев), А. Зражевского, великолепно исполняющего роль генерал-лейтенанта Пантелеева, на В. Марева (лейтенант Федоров), П. Волкова (красноармеец Степан), А. Абрикосова (генерал-лейтенант Кривенко). Режиссёром проделана серьезная, большая работа. Из отдельных образов создаётся галерея портретов сыновей нашего народа, народа-победителя.
И. Пырьев.
Единство творческих целей.
Я с большим волнением смотрел фильм и нахожу что он, без сомнения, является этапным не только для творчества Ф. Эрмлера, но и для всей нашей кинематографии. С самого начала фильм полностью завладевает вами. Покоряет вас и владеет до конца. Он обладает огромной эмоциональной силой. Волнующие дни величественной победы под Сталинградом снова предстают перед нами, и мы вновь переживаем события недавнего прошлого.Картина воскресила все пережитое, и мы снова возмущаемся и негодуем, смотря те кадры, где показаны наши враги и причиненные ими ужасающие разрушения, и мы вновь и вновь восторгаемся нашей славной армией-победительницей, её великим вождём.
В фильме все хорошо и сильно, и сценарий, и мастерство режиссуры, и актёрская игра, и музыка, и совершенно исключительная звукозапись. Единство творческих целей всех создававших его художников – вот что характеризует этот замечательный, необычайно цельный по стилю, монументальный фильм.
М. Чиаурели.
Кадр из фильма «Великий перелом».
МУРАВЬЁВ. Сегодня товарищ Сталин сказал мне: «Не останавливаясь ни перед чем – отстоять город!» Я спрашиваю вас, ваших бойцов, что мы ответим ему?
ФЕДОРОВ. Мы не уйдём отсюда… На том берегу для нас земли нет.
В роли Муравьёва артист – М. Державин, в роли лейтенанта Федорова – артист В. Марев.
Опубликовано в газете «Советское искусство» от 10.02.1946г.
ретро фильмы
| детские фильмы, песни, сказки | читальный зал |
обмен фильмами